The index page for the 1954 French flap section of this site is here.
Reference number for this case: 11-Oct-54-Triembach-au-Val. Thank you for including this reference number in any correspondence with me regarding this case.
[Ref. 1013:] CHRISTIAN VALENTIN:
Journalist Christian Valentin reports that on October 11, 1954, at 6 o'clock in the morning, a young pupil was walking to the bus stop of Triembach-au-Val to go to the Technical School of Strasbourg, when he saw above him, at low altitude, and silent, an elongated body equipped with two red headlights coming from the direction of Neuve-Eglise.
The machine veered slowly above him before moving away.
Not looked for yet.
(These keywords are only to help queries and are not implying anything.)
Triembach-au-Val, Bas-Rhin, morning, pupil, low, silent, object, craft, elongated, headlights, red, turn, slow
[-] indicates sources which I have not yet checked.