The index page for the 1954 French flap section of this site is here.
Reference number for this case: 12-Oct-54-Louhans. Thank you for including this reference number in any correspondence with me regarding this case.
[Ref. 711] JEAN SIDER:
French ufologist and author Jean Sider learned in an article from the newspaper L'Independent du Louhannais, of Louhans, for October 16, 1954 on page 4, that on October 12, at 6 hours 30 of the morning on the road of Dijon, in Louhans in the Saône-et-Loire, "a second mysterious machine which had, this time, the shape of a mushroom", is said to have been seen by several inhabitants of the district of Le Guidon:
"Mr. Charles Moine, employee with the Guillemaut Saltings, and living on the road of Dijon, stated that Tuesday morning towards 06:30, whereas he was in his courtyard, he observed, posed at the edge of the railway located near his residence, a luminous machine, like a mass of fire having the shape of a mushroom, which then rose in the sky. Mr. Moine went to awake his wife and to warn a neighbor, then all three, according to what was brought back to us, could observe for a few moments this... phenomenon."
Not looked for yet.
(These keywords are only to help queries and are not implying anything.)
Louhans, Saône-et-Loire, Charles Moines, yard, machine, luminous, fire, mushroom, ascenscion, multiple
[-] indicates sources which I have not yet checked.