This page in English
La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.
Référence pour ce cas: 1-oct-54-Ligescourt. Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.
[Ref. ra1:] MAGAZINE "RADAR":
|
VRON[Légende de la photo:] Franchement, Devoisin monte sur un pylône. A ses pieds son ami: "Trop tard, il a disparu." Leur travail terminé, Bernard Devoisin et René Coudette, 18 ans, rentrent à Vron à bicyclette. soudain, sur la route de Ligescourt à Vron (près d'Abbeville) Bernard s'esclaffe: - Regarde, René, là-bas, à 70 m... C'est pas un animal. Tiens, en plein milieu du chemin, une soucoupe! Et le pilote... Il a du nous voir malgré son scaphandre et son masque. - Tu crois? - Sûrement, il contourne son engin en forme de ruche, de couleur orange, et hop! sans un bruit, l'appareil file... Où est-il? Là, au-dessus des betteraves: il se dirige vers le "Bois du Vert-Logis". Pas tellement vite. Il fait du 45 à l'heure. Oui, mais quelle masse! Au moins 2 m. de haut et 3 de large... On dirait qu'il va faucher les arbres. Va-t-il se poser plus loin?" |
[Ref. jg1:] JIMMY GUIEU:
L'écrivain de Science Fiction et en même temps un des pionniers de l'ufologie en France Jimmy Guieu rapporte que le 1er octobre 1954 à 18:45, à 4 kilomètres de Ligescourt, deux jeunes gens roulaient à bicyclette quand ils aperçurent une masse orangée en forme de ruche conique à son sommet. La chose avait une hauteur d'environ deux mètres et occupait toute la largeur de la route à 150 mètres devant eux, route qui faisait environ trois mètres de large.
Le cycliste en tête a aperçu sur la gauche quelque chose qui bougeait et qu'il a d'abord pensé être un animal. Mais les deux jeunes gens se sont soudainement rendus compte que c'était un être de petite taille vêtu d'un scaphandre.
Alors qu'ils étaient en train d'approcher, et étaient arrivé à 70 mètres, quand le petit être a contourné l'engin, et l'engin a alors presque aussitôt décollé sans faire de bruit.
Jimmy Guieu indique qu'il y a eu une enquête et que celle-ci a montré que les deux jeunes gens étaient honorablement connus dans la région et ne pouvaient donc pas avoir inventé l'incident. Il rapporte que les gendarmes et d'autres gens qui on vu les témoins après l'incident ont constaté leur grand émoi qui ne pouvait être simulé.
[Ref. am1:] AIME MICHEL:
Dans son livre, Aimé Michel rapporte que le soir du 3 octobre 1954, vers 18:45, deux jeunes gens tous deux de 18 ans et de Vron dans la Somme, Bernard Devoisin et René Coudette, roulaient en vélo sur la route départementale 27 près de Vron, un petit village à 8 km de Rue et également à 8 km de Quend.
Alors qu'ils étaient à 4 km de Ligescourt, , ils voient à 150 mètres d'eux sur la route une sorte d'engin lumineux émettant une lumière orange. Aimé Michel donne le récit des témoins:
"Il était circulaire, large de 3 mètres, haut peut-être de deux, et évoquait la forme d'une meule. Près de lui, quelque chose bougeait que nous prîmes d'abord pour un animal. Mais en nous approchant, nous vîmes bientôt que c'était un être de la taille d'un enfant et habillé en scaphandrier. Il monta dans l'appareil, qui s'envola rapidement, sans bruit, alors que nous n'étions plus qu'à 70 mètres."
[Ref. mc1:] MICHEL CARROUGES:
L'auteur indique que le 3 octobre 1954, deux jeunes cyclistes, Devoisin et Condette, âgés de 18 et 19 ans, roulent vers 18:45 près de Ligescourt dans la Somme, et devant eux sur la route ils voient une soucoupe en forme de meule, lumineuse et orangée. Un instant ils aperçoivent un petit scaphandrier qui se hâte de rentrer dans l'engin qui s'envole aussitôt sans bruit quand les deux cyclistes n'en sont plus qu'à 70 mètres.
[Ref. lo1:] CORAL ET JIM LORENZEN:
Les auteurs notent que le 30 septembre 1954, Bernard Devoisin et René Coudette de Vron dans la Somme, France, toutes les deux âgés de 18 ans, montaient leurs bicyclettes sur la route D-27 aux environs de 18:45 à un point à environ deux miles et demi de Ligescourt quand ils ont tous les deux soudainement repéré un objet lumineux au milieu de la route à apparemment 150 mètres en avant d'eux.
L'objet circulaire émettait une lumière orange, a été estimé de 6 pieds de haut et les témoins ont pensé qu'il rappelait une meule de foin. Il y avait quelque chose qui s'est déplacé près de l'objet et ils ont d'abord pensé que c'était un animal, mais quand ils se sont approchés, ils ont vu que c'était une créature de la taille d'un enfant et habillée comme un plongeur. Il est entré dans l'objet brillant; lequel a décollé quand ils étaient à environ 70 mètres de lui.
Les enquêteurs ont trouvé les garçons sincères et de bonne réputation dans leur communauté.
[Ref. jv1:] JACQUES VALLEE:
|
183 3 Octobre 1954, 18h45 Vron (France) René Coudette et B. Devoisin roulaient à bicyclette accompagnés d'un troisième témoin, sur la route D. 27 entre Rue et Quend, lorsqu'ils aperçurent devant eux un objet orange ayant la forme d'un nid d'abeilles. Un "être" étrange, vêtu d'un scaphandre, se tenait à côté de l'engin. Quand ils arrivèrent à 70 mètres de lui, l'objet s'éloigna très rapidement. (3Z; M 118) (Le Figaro, 4 octobre 1954; France-Soir, Libération, la Croix, 5 octobre 1954). |
[Ref. lo1:] CORAL ET JIM LORENZEN:
Les auteurs indiquent que le 3 octobre 1954, en France, un objet orange en forme de ruche ou de meule de foin a été rapporté par trois hommes qui roulaient à bicyclettes près de Vron. Ils ont vu une créature en forme d'homme homme dans une tenue de plongée, et les trois hommes ont approché à 70 mètres de l'objet avant qu'il ne décolle.
[Ref. jv2:] JACQUES VALLEE:
L'auteur indique que le 3 octobre 1954, trois hommes allaient à bicyclette près de Vron quand ils ils ont vu un objet orange en forme de rayon de ruche sur la route devant eux. Un homme portant une tenue de plongée se tenait près de lui. La vision eut lieu sur la route D.27 entre Rue et Quend.
[Ref. gl1:] CHARLES GARREAU ET RAYMOND LAVIER:
Les deux ufologues et auteurs rapportent que le 1er octobre à Ligescourt, Bernard Devoisin et René Condette roulaient en vélo quand ils aperçurent à une centaine de mètres du lieu-dit "Mezoutre" un engin en forme de meule de foin qui occupe toute la largeur de la route. Ils estiment sa taille à trois mètres de large à sa base et trois mètres de haut. Bernard Devoisin aperçut à la gauche de l'engin un humanoïde vêtu d'un scaphandre dont la taille est de un peu plus de 1 mètre. L'humanoïde disparut derrière l'engin qui décolla alors sans bruit à un mètre du sol, puis il s'éloigna en rase-mottes à une vitesse d'environ 50 km/h.
[Ref. bb1:] JACQUES BARTHEL ET GERARD BRUCKER:
Les auteurs indiquent qu'ils ont recontacté les témoins, que le premier avoue n'avoir pas vu les êtres alors qu'il était à côté de l'autre témoin qui admet les avoir aperçus, petits, sombres, à une distance de 200 mètres et de nuit.
[Ref. fr1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:
Les deux auteurs indiquent que le 1er octobre 1954 à 18:45, les deux témoins, Bernard Devoisin, âgé de 18 ans, et René Coudette, âgé de 19 ans circulaient à bicyclette sur la route départementale 27 venant de Ligescourt, se trouvant au lieu dit "Grand Mezoutre" ou "La Clapette", quand ils ont aperçu à 150 mètres d'eux sur la route une masse orangée en forme de ruche ou de meule de foin d'environ deux mètres de haut et prenant toute la largeur de la chaussée soit environ 3 mètres.
Le cycliste de tête a aperçu quelque chose qui bougeait qu'il a tout d'abord pris pour un animal. Mais les deux hommes se sont rendus compte qu'en fait il s'agissait d'un être de petite taille vêtu d'un scaphandre. Ce dernier a alors contourné rapidement l'objet qui a décollé presque aussitôt sans bruit volant en rase motte à allure réduite à 70 mètres des témoins.
Ils listent les sources comme le catalogue Vallée, cas 103; Jimmy Guieu dans "Black-Out sur les S.V" page 181; C. Garreau et R. Lavier dans "Face aux ET" page 32; Michel Carrouges dans "Les apparitions de Martiens" page 119; Quincy; Aimé Michel dans "A propos des S.V." page 148; Journal du Centre du 5 octobre 1954; Le Courrier Picard du 4 octobre 1954, page 3; Abbeville Libre du 8 october 1954; Nord-Littoral du 5 octobre 1954; Le Journal de Doullens du 9 octobre 1954; Le Journal de Rue du 9 octobre 1954; La Voix du Nord du 5 octobre 1954; Nord-Matin du 5 octobre 1954; Libre Artois du 6 octobre 1954; Le Nouveau Nord Maritime du 5 octobre 1954.
Ils précisent que la date est sulement donnée dans Abbeville Libre, Le Journal de Rue, Le Courrier Picard et La Voix du Nord.
[Ref. go1] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:
Godelieve van Overmeire indique que le 1 octobre 1954, en France, à Ligescourt dans la Somme, "à 18 h 45 trois (deux) cyclistes aperçurent un objet orange devant eux, ayant la forme d'un nid d'abeilles. Un être étrange vêtu d'un scaphandre se tenait à côté de l'engin. Quand ils arrivèrent à 70 m de lui, l'objet s'éloigna très rapidement."
Les sources de cette version sont indiquée comme Jacques Vallée: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 266; Jimmy GUIEU: Black-out sur les S.V." - FLEUVE NOIR 1956 - p. 163 avec la mention mise entre parenthèses."
Godelieve van Overmeire indique qu'une autre version est: "Bernard Devoisin et René Condette, à vélo, aperçoivent un engin en forme de meule de céréales qui tient toute la largeur de la route: 3 mètres de haut, 3 mètres de large à sa base. Bernard Devoisin aperçoit sur la gauche de l'appareil un humanoïde dont la taille ne dépasse guère 1 mètre. Il est vêtu d'un scaphandre. Il disparaît derrière l'engin, celui-ci s'élève alors en douceur à 1 mètre du sol, sans bruit. Puis il s'éloigne en rase-mottes à une vitesse d'environ 50 km/h".
La source de cette version est indiquée comme GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975, J'ai Lu, p. 34, 35.
Godelieve van Overmeire indique qu'une autre version est: "Bernard Devoisin, 18 ans et René Coudette 19 ans voient à 150 m d'eux, posée sur la route goudronnée, une masse orange en forme de ruche. (...) Celui qui roule en tête voit quelque chose qui bouge et le prend pour un animal. Ils réalisent soudain qu'il s'agit d'un petit être vêtu d'un scaphandre (...)".
La source de cette version est indiquée comme M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." éd. Alain Lefeuvre 1979, p. 103.
[Ref. sd1:] STEVEN DUNN:
| DATE | DESCRIPTION | MICAP_CLAS | REF |
|---|---|---|---|
| 30.09.1954 |
Ligescourt, FR 30 Sep 54 Devoisn & Coudette roulaient sur leurs vélos quand ils ont repéré un objet orange luisant sur la route. Près de l'objet se trouvait un petit être en scaphandre, qui est entré dans l'engin, qui a alors décollé. |
CE-3-103 | Randle/Estes, FOV pg 266 |
| DATE | DESCRIPTION | MICAP_CLAS | REF |
|---|---|---|---|
| 03.10.1954 | Vron, FR 3 OCT 54 Trois hommes ont vu un engin en forme de meule de foin. Une créature "en forme d'homme" en scaphandre a été vue. |
CE-3-103 | Lorenzen, UTWS, pg 172 |
[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:
|
94. Deux jeunes hommes faisaient du vélo quand ils ont vu sur la route, à 500 pieds devant eux, un objet orange en forme de ruche d'environ 9 pieds de diamètre et pieds de haut. Ensuite ils ont vu un être de petite stature habillé en scaphandre qui courait rapidement autour de l'objet. L'objet a décollé rapidement sans bruit quand les témoins ont été à 150 pieds de lui. Humcat 1954-16 |
|
102. Deux jeunes cyclistes, Bernard Devoisin et Rene Coudette, tous les deux de 18 ans, ont vu au milieu de la route un objet lumineux orange d'une forme de "meule de foin", de 3 mètres de large et 2 mètres de haut. S'approchant à moins de 70 mètres, ils ont observé un être "de la taille d'un enfant, habillée comme un plongeur," qui est entré dans l'OVNI. L'engin a décollé sans bruit. Humcat 1954-66 |
[Ref. rh1] RICHARD HALL:
|
TABLE 1. OBSERVATIONS D'OCCUPANTS D'OVNIS, 1954-1963 [...] 3 octobre 1954 Bernard Devoisin, Rene Coudette, Ligescourt, France 18:45. Un être de taille enfant, costume de plongeur; disque voûté orange incandescent sur la route, cyclistes approchant, l'être entre dans l'engin qui décolle. [...] |
[Ref. lc1:] LUC CHASTAN:
Luc Chastan indique que dans la Somme à Ligescourt le 1 octobre 1954 à 18:45 heures, "les deux témoins circulent à bicyclette sur la départementale 27 venant de Ligescourt. Ils se trouvent au lieu dit "Grand Mezoutre" ou "La Clapette". Ils aperçoivent à 150m d'eux sur la route une masse orangée en forme de ruche ou de meule de foin d'environ deux mètres de haut et prenant toute la largeur de la chaussée soit environ 3 mètres. Le cycliste de tête aperçoit quelque chose qui bouge qu'il prend tout d'abord pour un animal. Mais les deux hommes se rendent compte qu'en fait il s'agit d'un être de petite taille vétu d'un scaphandre. Ce dernier contourne alors rapidement l'objet qui décolle presque aussitôt sans bruit volant en rase motte à allure réduite à 70 mètres des témoins."
La source est indiquée comme "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979".
[Ref. ud1:] SITE WEB "UFODNA":
Le site web indique que le 30 septembre 1954 à 18:45, D27, près de Ligescourt, France, il y avait eu une rencontre rapprochée "avec un engin non identifié et des occupants. Témoins indépendants multiples. Un objet, d'environ 10 pieds de large a été observé par deux témoins masculins, d'âge typique 18 ans, brièvement sur une route (Devoisin; Galant)."
Les sources sont indiquées comme Lorenzen, Coral E., Flying Saucer Occupants, Signet T3205, New York, 1967; Lorenzen, Coral E., Encounters with UFO Occupants, Berkley Medallion, New York, 1976, ISBN:425-03093-8.
[Ref. ud2:] SITE WEB "UFODNA":
Le site web indique que le 3 octobre 1954 à 18:45, à Ligescourt, près de Vron, France, "type 8,1 deux cyclistes ont vu sur la route, à 150 pieds de distance, objet orange en ruche, diamètre 9 pieds. Un petit être de 0.9 m dans une tenue de plongeur a couru autour de l'objet. Décollé silencieusement. Explication: Lune. Rencontre rapprochée avec un engin non identifié et ses occupants."
"Un disque en dôme orange, d'environ 10 pieds de large, a été observé autour de 100 pieds de distance, par deux témoins masculins expérimentés sur une route brièvement (Coudette; Devoisin; Galland; Mansart). Aucun bruit n'a été entendu. Un nain de 3 pieds de haut, portant une tenue de plongeur, a été vu."
Les sources sont indiquées comme Guieu, Jimmy, Flying Saucers Come from Another World, Citadel, New York, 1956; Michel, Aime, Flying Saucers and the Straight-Line Mystery, S. G. Phillips, New York, 1958; Lorenzen, Coral E., UFOs: The Whole Story, Signet T3897, New York, 1969; Pereira, Jader U., Les Extra-Terrestres, Phenomenes Spatiaux, Paris, 1974; Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073); Vallee, Jacques, Challenge to Science: The UFO Enigma, Henry Regnery, Chicago, 1966; Vallee, Jacques, Preliminary Catalog (N = 500), (in JVallee01); Vallee, Jacques, Anatomy of a Phenomenon, Henry Regnery, Chicago, 1965; Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (in JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173); Carrouges, Michel, Les Apparitions de Martiens, Fayard, Paris, 1963; Hall, Richard H., The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964; Delaire, J. Bernard, UFO Register Volume 7 (1976), Data Research, Oxford, 1976; Coupures de Journaux; Hall, Richard H., The UFO Evidence, Volume II: A Thirty-Year Report, Scarecrow Press, Lanham, 2000, ISBN:0-8103-3881-8; Hatch, Larry, *U* computer database, l'Auteur, Redwood City, 2002; Hatch, Larry, internet data.
[Ref. ud3:] SITE WEB "UFODNA":
Le site web indique que le 3 octobre 1954 à 18:45, à Vron, en France, "objet orange, formé comme un nid d'abeilles, et 'un homme étrange', portant un costume de plongée". "Entre Rue et le Quend sur la route D27, Rene Coudette et B. Devoisin étaient à bicyclettes avec un troisième témoin quand ils ont vu un objet orange, formé comme un nid d'abeilles, sur la route en avant d'eux. Un 'homme' étrange portant un costume de plongée se tenait près de lui. Quand ils sont arrivés à moins de 70 mètres de lui, l'objet a décollé très rapidement."
"On a observé un objet orange." "Deux jeunes cyclistes, Bernard Devoisin et Rene Coudette, tous les deux 18 ans, ont vu au milieu de la route un objet lumineux orange en forme de 'meulre de foin', 3 mètres de large et 2 mètres de haut. S'approchant à à moins de 70 mètres, ils ont observé un être 'de la taille d'un enfant, habillée comme un plongeur,' qui est entré dans l'OVNI. L'engin a décollé sans bruit."
Les sources sont indiquées comme "Vallee Magonia Database"; Rosales, Albert, Humanoid Sighting Reports Database.
Non encore recherchée.
(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)
Vron, Somme, Rue, Quend, René Coudette, Condette, Bernard Devoisin, objet, nid d'abeille, orange, occupant, humanoïde, scaphandre, apiculteur
[---] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 8 mai 2004 | Première publication. |
| 1.0 | Patrick Gross | 12 février 2009 | Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [go1], [lc1], [ud1], [ud2], [ud3]. |
| 1.1 | Patrick Gross | 24 avril 2009 | Addition [bb1]. |
