This page in English
La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.
Référence pour ce cas: 9-oct-54-Le Cateau. Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.
[Ref. js1:] JEAN SIDER:
L'ufologue et auteur français Jean Sider a retrouvé ce cas dans le journal "La Croix du Nord" du 11 novembre 1954 et reproduit le contenu de l'article.
Antoine Lefèbvre, marchand de primeurs âgé de 29 ans et demeurant 58, rue de la République à Le Cateau, était en compagnie de son père, Maurice Lefèbvre, épicier et marchand de primeurs de 65 ans demeurant au 14 rue Paul Delplanche à Le Cateau. Tous deux se rendaient au marché de Cambrai.
Quand ils sont arrivés au lieu dit Le Pont des Quatres Veaux, au croisement de la Chaussée Brunehat et de la Route Nationale RN29, ils ont aperçu un globe de feu dont ils ont évalué le diamètre à 25 ou 30 mètres. Le phénomène était distant de 300 ou 400 mètres, de couleur rouge foncée, et il éclairait tout le paysage alentour. Le phénomène était très bas mais pas posé au sol.
Au début de l'observation, un cycliste qui roulait devant la camionnette des témoins a été vu se jetant dans un fossé.
Le phénomène se déplaçait d'Inchy le Château en un parcours horizontal à ras de terre. Le chauffeur a stoppé son véhicule sous le coup d'une forte frayeur. A ce moment là, le phénomène est parti en sens inverse dans la direction d'Inchy. Le chauffeur a remis son véhicule en route et les deux hommes ont vu le globe disparaître derrière une maison au lieu-dit Le Pendu. Le phénomène s'est évanoui sans laisser de traces.
L'article indique que d'autres personnes ont vu à la même heure une vive lueur dans le ciel.
[Ref. jd1:] JEAN-PIERRE D'HONDT:
Cet ufologue indique que le 9 novembre 1954, entre Le Cateau et Cambrai, Nord, selon le journal "La croix du nord" du 11-11-54 page 5, vers 6 Mr. Antoine Lefèbvre, 29 ans, marchand de primeurs, 58 rue de la République, Le Cateau, en compagnie de son père Mr. Maurice Lefèbvre, épicier et marchand de primeurs, 65 ans, 14 rue Paul Delplanche, Le Cateau, se rendait au marché de Cambrai.
Au lieu-dit Le Pont des Quatre Veaux, au croisement de la Chaussée Brunehaut et de la RN29, les deux hommes ont aperçu un globe de feu d'un diamètre évalué à 25 ou 30 mètres. Le phénomène, distant d'environ 300 ou 400 mètres, était d'un rouge foncé, et éclairait vivement tout le paysage alentour, très bas mais pas posé au sol. Il se déplaçait d'Inchy vers Le Cateau en un parcours horizontal et à ras de terre. Le chauffeur a stoppé son véhicule sous le coup d'une forte frayeur.
A ce moment-là, le phénomène s'est retiré en sens inverse se repliant vers Inchy. Le chauffeur a remis son véhicule en route et les deux hommes ont pu voir le globe disparaître derrière une maison au lieu-dit Le Pendu. Chose curieuse, le phénomène s'est évanoui sans laisser de traces.
Au début de l'apparition, un cycliste roulant devant la camionnette des témoins, s'était jeté dans le fossé. D'autres personnes ont vu à la même heure une vive lueur dans le ciel.
[Ref. lc1:] LUC CHASTAN:
Luc Chastan indique que dans le Nord à Le Cateau en Cambrésis le 9 novembre 1954 à une heure non connue, "Au petit matin, deux témoins circulent en voiture pour se rendre au marché de Cambrai. Au lieu dit "le Pont de Quatre Veaux" au croisement de la chaussée de Brunehaut et de la nationale vers Cambrai, ils voient alors une sphère au diamètre estimé de 25 à 30 mètres qui vole au ras du sol venant d'Inchy en un parcourt horizontal. Sa couleur est rouge. L'objet est à 200 ou 300 mètres des témoins. Sur la route un cycliste qui voit ce phénomène saute dans le fossé. Le conducteur arrête son véhicule, l'objet repart alors en sens inverse. Les deux hommes redémarrent, l'objet disparait derrière une maison du lieu dit "Le Pendu". D'autres témoins auraient vu une forte clarté."
La source est indiquée être mon site web à "http://ufologie.net"."
[Ref. ud1:] SITE WEB "UFODNA":
Le site web indique que le 9 novembre 1954 à 06:00 à Inchy, France, "Disque de diamètre de 25m s'incline, 50m au-dessus champ. S'élève verticalement et disparaît quand témoins approchent. On a observé un objet planant. Il est parti en volant rapidement directement vers le haut jusqu'à être perdu de vue. Un disque, d'environ 80 pieds à travers, autour 100 pieds de distance, a été observé par deux témoins dans un pâturage pendant deux minutes."
La source est indiquée comme "Hatch, Larry, *U* computer database, l'Auteur, Redwood City, 2002".
Non encore recherchée.
(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)
Le Cateau, Nord, Antoine Lefèbvre, Maurice Lefèbvre, marchand, commerçant, cycliste, camionette, globe, feu, bas, rouge, illumination, lumière, lumineux, manoeuvre
[---] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 24 février 2005 | Première publication. |
| 1.0 | Patrick Gross | 25 mai 2009 | Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [jd1], [lc1], [ud1]. |
